LITERATURA / Zadie Smith

ZADIE SMITH

Dientes Blancos

Uno de los grandes fenómenos de la literatura anglosajona, Zadie Smith cosechó las mejores críticas con "Dientes Blancos" (galardonada con los premios Whitbread y Guardian), una novela de estreno que escribió mientras preparaba los examines universitarios con tan solo 22 añitos. Y precisamente eso es lo que más sorprende a la hora de leer a esta chica nacida en el barrio londinense de Willesden. Con una prosa ácida y eléctrica, Zadie Smith carga las páginas de un optimismo mordaz, pero consiguiendo entretener al lector gracias a su buen uso del sarcasmo y su particular sentido del humor. 

La masturbación volvió a empezar con renovado ímpetu. Aquellos dos meses comprendidos entre su primera conversación con la bonita maestra de música pelirroja y la segunda, fueron los cincuenta y seis días más largos, viscosos olorosos y contritos de la vida de Samad. Dondequiera que estuviera, hiciera lo que hiciera, de pronto se sentía invadido por una especia de caótica obsesión sensorial por aquella mujer: oía el color de su pelo en la mezquita, olía el contacto de su mano en el Metro, saboreaba su sonrisa mientras iba por la calle inocentemente, camino del trabajo. Y ello lo llevó a conocer todos los aseos públicos de Londres, lo llevó a masturbarse de una manera que hasta un adolescente residente en las Shetland hubiera considerado excesiva. Su único consuelo era el nuevo trato que había hecho: frotar pero no comer. (...) Y puesto que por arriba no entraba comida, lo que salía por abajo era tan claro y escaso, tan insignificante y traslúcido que Samad casi lograba convencerse a sí mismo de que el pecado disminuía y que llegaría un día venturoso en el que podría frotar el salami cuanto quisiera sin que saliera más que aire.